But God…. | Pero Dios….
Jenny Cook

 

Lately, early mornings for me have been richly spent studying the Word of God, specifically the book of Ephesians. I just love and I am so thankful how the Spirit is bringing amazing and wonderful truths to my mind and soul as I ponder the words Paul penned almost 2000 years ago. God’s Word truly is alive, active, and sharper than any two edged sword. I am especially delighted when I am out walking early in the morning with a bright sky, cool air, and God’s Word on my mind…and suddenly a truth of who God is and what He has done jarrs my natural mind. Usually this happens as I am listening to a worship song and by God’s working, the nugget of truth I just read is somehow communicated through a sweet melody to my soul and in this atmosphere, the Lord opens my eyes to His marvelous truth. I can’t help but raise my hands and sing for joy. Like I mentioned, Ephesians has been on my mind along with some gospel truth found in a little booklet entitled A Gospel Primer, Learning to See the Glories of God’s Love.

Before going on and sharing a bit of the grand truth that lodged in my mind, you must know the song that popped up in my queue, ”Jireh“ by Maverick City and the lyrics state:

“I’m already loved

I’m already chosen

I know who I am

I know what You’ve Spoken

I’m already loved

More than I could imagine

And that is enough

If he dresses the lilies

With beauty and splendor

How much more will he clothe you

If he watches over every sparrow

How much more does he Love you

More than you ask

Think or imagine

According to His power

Working in us more than enough

Jireh, You are enough (Oh yes you are, yes you are)

Jireh, You are enough

I will be Content (even in this)

In every circumstance

Jireh, You are enough

I will be content

In every circumstance

Jireh, You are enough”

What did I read that morning? The Word declared I am blessed in Christ with every spiritual blessing that in LOVE he predestined me for adoption into God’s great big family, that in His Son I have forgiveness of my sins, and that He lavished His grace upon my life! Why did He do this to me? Eph 1:10 tells me that God wanted to unite me to Himself for the praise of His glory. Going on in the letter, Paul explains why this uniting of us to Him had to happen. Apart, separate, disconnected described my condition before my adoption by God my Father-essentially I was outside of God’s family. I was a son of disobedience, carrying out all the desires and of my depraved body, soul, and mind. (I still get glimpses of the old Jenny and I must say I do not like this old me so much). So I am walking and vs 2:4 fills my mind, “But God, being rich in mercy, because of His great love with which He loved us..”

My mind went to think of all the beautiful adoptions God has arranged in our church body. To see all the preparations, all the love poured out, all the sacrifices a family makes prior to welcoming a child into their family has shown me this lavish love God has loved me with now that I am in His family. “I am already chosen, I am already loved, Jireh you are enough.” Walking, thinking of this, singing along the truth, eyes on my heavenly Father..the gospel of Jesus Christ is alive in my heart and settles all in my soul for the day. The Gospel changes it all. It unites us to the Father. In the booklet Gospel Primer, the author says,”the gospel reminds me first what I actually deserve from God is a full cup churning with the torments of his wrath. This is the cup that would be mine to drink if I were given that which I deserve each day. With this understanding in mind, I see that to be handed a completely empty cup from God would be cause enough for the infinite gratitude. If there were merely the tiniest drop of blessing contained in that otherwise empty cup, I should be blown away by the unbelievable kindness of God toward me. That God, in fact, has given me a cup that is full of every spiritual blessing in Christ and this without the slightest admixture of wrath. As for my specific earthly circumstances of plenty or want, I can see them always as infinite improvements on the hell I deserve.” Jesus took that cup of wrath directed at me and absorbed it all. Not a single drop is left. Jireh, God who provides, gave up His son in my place. I see the cup now so full with many blessings and all seem so grand in light of what was in the cup before.

So out walking, it all came together! And the Lord was kind enough to write this beautiful melody of truth on my heart….I am adopted, chosen , loved, no longer separated, my cup is full and the wrath is gone! I will walk today with this glorious gospel truth humming in my soul.


Últimamente, temprano en las mañanas han sido de gran bendición mientras que he estado estudiando la Palabra de Dios, específicamente el
libro de Efesios. Simplemente amo y estoy muy agradecida de cómo el Espíritu está trayendo verdades asombrosas y maravillosas a mi mente y a mi alma mientras reflexiono sobre las palabras que Pablo escribió hace casi 2000 años. La Palabra de Dios verdaderamente está viva, activa y más cortante que cualquier espada de dos filos. Estoy especialmente encantada cuando salgo a caminar temprano en la mañana con un cielo brillante, aire fresco y la Palabra de Dios en mi mente … y de repente una verdad de quién es Dios y lo que ha hecho en mi vida sacude mi mente. Por lo general, esto sucede mientras escucho una canción de adoración y, por obra de Dios, una verdad que acabo de leer se comunica de alguna manera a mi alma a través de una dulce melodía y, en esta atmósfera, el Señor me abre mis ojos a Su maravillosa verdad. No puedo evitar levantar la mano y cantar de alegría. Como mencioné, Efesios ha estado en mi mente junto con una verdad del evangelio que se encuentra en un pequeño folleto titulado Un manual del evangelio, aprendiendo a ver las glorias del amor de Dios. Antes de continuar y compartir un poco de la gran verdad que se alojó en mi mente, debes conocer la canción que apareció en mi lista y escuche en ese momento, “Jireh” de Maverick City y la letra dice:

Ya soy amado
Ya soy elegido
Yo sé quién soy
Sé lo que has dicho
Ya soy amado
Mas de lo que puedo imaginar
Y eso es suficiente
Si viste los lirios
Con belleza y esplendor
Cuanto mas te vestira
Si cuida de cada gorrión
Cuanto mas te ama
Mas de lo que pides
Piensa o imagina
Según su poder
Trabajando en nosotros más que suficiente
Jireh, eres suficiente (Oh, sí lo eres, sí lo eres)
Jireh, eres suficiente
Estaré contento (incluso en esto)
En cada circunstancia
Jireh, eres suficiente
Estaré contento
En cada circunstancia
Jireh, eres suficiente

¿Qué leí esa mañana? La Palabra declaró que soy bendecido en Cristo con toda bendición espiritual, que en AMOR me predestinó para ser adoptada en la gran gran familia de Dios, que en Su Hijo hay perdón de mis pecados, y que derrochó Su gracia en mi vida. ¿Por qué me hizo esto? Efesios  1:10 me dice que Dios quería unirme a Él para la alabanza de Su gloria. Continuando en la carta a Efesios, Pablo explica por qué tenía que suceder esta unión de nosotros a Él.

Apartada, separada, desconectada describe mi condición antes de mi adopción por Dios, de mi Padre, esencialmente yo estaba fuera del alcance de la familia de Dios. Fui una hija de desobediencia, cumpliendo todos los deseos de la carne y de mi depravado cuerpo, alma y mente. (Todavía vislumbro a la antigua Jenny y debo decir que no me gusta como yo era). Así que estoy caminando y el versículo 2:4 llena mi mente, “Pero Dios, que es rico en misericordia, por su gran amor con que nos amó… ” Mi mente se puso a pensar en todas las hermosas adopciones que Dios ha permitido en nuestra iglesia. Ver todos los preparativos, todo el amor derramado, todos los sacrificios que hace una familia antes de dar la bienvenida a un niño a su familia me ha mostrado este generoso amor con el que Dios me ha amado ahora que estoy en su familia. “Ya soy elegida, ya soy amada, Jireh eres suficiente”. Caminando, pensando de esto, cantando la verdad, los ojos en mi Padre celestial … el evangelio de Jesucristo está vivo en mi corazón y trae paz a mi alma para el día.

El evangelio lo cambia todo. Nos une al Padre. En el folleto del Primer Evangelio, dice el autor, “el Evangelio me recuerda primero lo que realmente merezco de Dios es una copa llena que se agita con los tormentos de su ira. Esta es la copa que sería mía para beber fuera a beber lo que merezco cada día. Con este entendimiento en mente, veo que recibir un La copa completamente vacía de Dios sería motivo suficiente para la gratitud infinita. Si hubiera simplemente la más pequeña gota de bendición contenida en esa taza que de otra manera estaría vacía, debería ser
increíble bondad de Dios hacia mí. Que Dios, de hecho, me ha dado una copa que está llena de todas las bendiciones espirituales en Cristo y esto sin la más mínima mezcla de ira.

En cuanto a mis circunstancias de abundancia o necesidad, puedo verlas siempre como infinitas mejoras  que el infierno que pudiera
merecer.” Jesús tomó esa copa de ira dirigida a mí y lo absorbió toda. No queda una sola gota.
Jireh, Dios que provee, entregó a Su hijo en mi lugar. Veo la copa ahora tan llena de tantas bendiciones y todo parece tan grandioso a la luz de lo que había antes en la copa.

Así que al caminar, ¡todo salió bien! Y el Señor tuvo la amabilidad de escribir este hermoso melodía de la verdad en mi corazón …. Soy adoptada, elegida, amada, ya no separada, mi copa está llena y la ira se ha ido! Caminaré hoy con esta gloriosa verdad del evangelio zumbando en mi alma.