All Power | Todo el poder
16 Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them.
17 And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.
18 And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.
19 Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:
20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you always, even unto the end of the world. Amen.
Matthew 28 (KJV)
This is a passage many are familiar with, often referred to as the Great Commission. In this, Jesus charges his disciples with a monumental task which is still being carried out to this day. However, he does not send them unprepared. The word ‘power’ in verse 18 – exousia – is often translated as ‘authority,’ but further implies great strength and privilege. In this case and most others in scripture, it is a delegated power – loaned to the bearer from a higher one. Also note that Jesus doesn’t say he has been given some power, but all power.
There is only one who could give all power to Jesus: God the Father, whose will the Son was sent to fulfill (Jn 6:38). Solomon – Old Testament – wrote in the conclusion to Ecclesiastes that fearing God and keeping His commandments was the whole duty of man. Jesus is the only one who has fulfilled this perfectly, but it has nonetheless always been the duty of all who are created in God’s image. As we walk in the will of the Lord and obedience to Him, we are delegated that power Jesus was given by the Father (Luke 10:19, Luke 24:49, John 14:12).
This is an awesome and comforting thing, knowing that the Almighty God has given us such power and authority, and the same Holy Spirit given to his Son! It is a power that makes that of the enemy look like nothing in comparison. However, there is a reason we are so well equipped, for that power is sometimes surely needed. There have been many examples of powers in this world that tried to exercise their authority over that of God’s. It was at times like these that God’s people produced some of the most amazing witness of His ultimate authority by their actions.
In Daniel chapter 3, three young servants of God disobeyed a direct order to worship a false god from the most powerful king on the planet. They did this with seemingly no regard for the consequences, which were dire. Yet when cast into a literal trial by fire, these three men were so untouched that they did not even smell of smoke, and King Nebuchadnezzar saw a fourth who was ‘like the Son of God.’ It was made clear to both the king and all witnesses whose power was greater: that of the Lord, or that of the king. The end result of this was that God was glorified and his servants were glorified with Him.
In Acts 5, the apostles were caught committing the great crime of preaching Jesus and healing in His name. They were promptly accosted by the Jewish religious authorities and told to stop, to which the apostles replied “We ought to obey God rather than men.” In the end, the apostles were free to go- and daily in the temple and every house they ceased not to teach and preach Jesus Christ. The result was the disciples were multiplied (6:1) and again, it was shown who had the greater power. Further, by the words of one of those very rulers, there was no mistaking where that power had come from (5:34-39).
We can plainly see that Satan and the system he oversees in this world have never stopped trying to show that they have greater power than that of God. As saints of the Most High God, we are called to honor and obey natural authority, and to try to live in peace with all around us. However, when we are faced with a situation where someone or something is commanding disobedience to the Word of God, let us remember it is a perfect opportunity to demonstrate the far greater power that Jesus has entrusted to us.
16 Los once discípulos se fueron a Galilea, al cerro que Jesús les había indicado.
17 Cuando se encontraron con él, lo adoraron, aunque algunos de ellos todavía dudaban de que realmente fuera Jesús.
18 Pero él se acercó y les dijo: «Dios me ha dado todo el poder para gobernar en todo el universo.
19 Ustedes vayan y hagan más discípulos míos en todos los países de la tierra. Bautícenlos en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
20 Enséñenles a obedecer todo lo que yo les he enseñado. Yo estaré siempre con ustedes, hasta el fin del mundo.»
Mateo 28 (TLA)
Este es un pasaje con el que muchos están familiarizados, al que a menudo se hace referencia como la Gran Comisión. En esto, Jesús encarga a sus discípulos una tarea monumental que todavía se lleva a cabo hasta el día de hoy. Sin embargo, no los envía desprevenidos. La palabra ‘poder’ en el versículo 18 – exousia – a menudo se traduce como ‘autoridad’, pero además implica una gran fuerza y privilegio. En este caso y en la mayoría de los demás en las Escrituras, es un poder delegado, prestado al portador por uno superior. También tenga en cuenta que Jesús no dice que se le ha dado algo de poder, sino todo el poder.
Sólo hay uno que puede dar todo el poder a Jesús: Dios Padre, cuya voluntad el Hijo fue enviado a cumplir (Jn 6,38). Salomón – en el Antiguo Testamento – escribió en la conclusión de Eclesiastés que temer a Dios y guardar Sus mandamientos era todo el deber del hombre. Jesús es el único que lo ha cumplido a la perfección, pero sin embargo siempre ha sido el deber de todos los que son creados a imagen de Dios. Al andar en la voluntad del Señor y obedecerle, se nos delega el poder que el Padre le dio a Jesús (Lucas 10:19, Lucas 24:49, Juan 14:12).
¡Esto es algo asombroso y reconfortante, saber que el Dios Todopoderoso nos ha dado tal poder y autoridad, y el mismo Espíritu Santo dado a su Hijo! Es un poder que hace que el enemigo no parezca nada en comparación. Sin embargo, hay una razón por la que estamos tan bien equipados, porque seguramente a veces se necesita energía. Ha habido muchos ejemplos de poderes en este mundo que intentaron ejercer su autoridad sobre la de Dios. Fue en momentos como estos cuando el pueblo de Dios produjo algunos de los testimonios más asombrosos de Su máxima autoridad con sus acciones.
En el capítulo 3 de Daniel, tres jóvenes siervos de Dios desobedecieron una orden directa de adorar a un dios falso del rey más poderoso del planeta. Hicieron esto aparentemente sin tener en cuenta las consecuencias, que eran nefastas. Sin embargo, cuando fueron arrojados a una prueba literal de fuego, estos tres hombres estaban tan intactos que ni siquiera olían a humo, y el rey Nabucodonosor vio a un cuarto que era ‘como el Hijo de Dios’. Quedó claro tanto para el rey como para todos los testigos cuyo poder era mayor: el del Señor o el del rey. El resultado final de esto fue que Dios fue glorificado y sus siervos fueron glorificados con Él.
En Hechos 5, los apóstoles fueron sorprendidos cometiendo el gran crimen de predicar a Jesús y sanar en Su nombre. Las autoridades religiosas judías los abordaron de inmediato y les dijeron que se detuvieran, a lo que los apóstoles respondieron: “Debemos obedecer a Dios antes que a los hombres”. Al final, los apóstoles fueron libres de ir, y todos los días en el templo y en cada casa no dejaron de enseñar y predicar a Jesucristo. El resultado fue que los discípulos se multiplicaron (6:1) y nuevamente, se demostró quién tenía el mayor poder. Además, por las palabras de uno de esos mismos gobernantes, no había duda de dónde había venido ese poder (5: 34-39).
Podemos ver claramente que Satanás y el sistema que supervisa en este mundo nunca han dejado de intentar mostrar que tienen mayor poder que el de Dios. Como santos del Dios Altísimo, estamos llamados a honrar y obedecer la autoridad natural y a tratar de vivir en paz con todos los que nos rodean. Sin embargo, cuando nos enfrentamos a una situación en la que alguien o algo está ordenando la desobediencia a la Palabra de Dios, recordemos que es una oportunidad perfecta para demostrar el poder mucho mayor que Jesús nos ha confiado.